МЕЖДУНАРДНОЕ ПРАВО

МЕЖДУНАРДНО-ПРАВОВОЙ АРБИТРАЖ

Не берись судить других, прежде
чем не сочтешь себя в душе
достойным занять судейское место.
Эпиктет

При постоянном взаимодействии с иностранными партнерами зачастую возникают спорные ситуации, вытекающие из-за неправильного толкования, исполнения или применения норм внешнеэкономических договоров или норм применимого законодательства. Такая правовая профилактика как составление проработанных внешнеэкономических договоров, содержащих арбитражную оговорку, является определенной гарантией правовой стабильности во взаимоотношениях между партнерами, но не гарантией отсутствия споров. Своевременная квалифицированная правовая помощь при возникновении спорных ситуаций поможет принять правильные меры, адекватные к сложившейся ситуации.

Мы поможем Вам по следующим аспектам:

Правовой анализ договоров и иной, применимой к спору, документации;
Определение предмета спора и перспективы разрешения спора;
Определение места арбитража и применимой арбитражной процедуры;
Составление рекомендаций по ведению арбитража;
Представительство интересов клиента.

МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВОЙ АНАЛИЗ И РАЗРАБОТКА МЕЖДУНАРДНО-ПРАВОВЫХ ДОГОВОРОВ

Использование компаний-нерезидентов в договорных отношениях и заключение сделок в отношении имущества, находящегося за границей, диктует необходимость учитывать особенность местного законодательства. Цели:

Для операций с независимыми контрагентами - снизить риски злоупотребления правом и введения в заблуждение со стороны контрагентов, а также выработать эффективные средства правовой защиты путем анализа предусмотренных способов обеспечения исполнения обязательств по договору, определения применимого права и подсудности споров.
Для операций внутри группы предприятий - минимизировать риски признания сделки недействительной по основаниям мнимости и притворности, признания предприятий аффилированными структурами, применения ограничений, связанных с трансфертным ценообразованием и др.

Основные виды международных коммерческих договоров:

Договор купли-продажи товаров.
Договор об оказании услуг.
Договор о предоставлении займа/ кредита.
Договор о передаче акций/ долей.
Договор агентирования.
Лицензионные договоры.

Основные моменты при заключении договора:

Применимое право
Выбор суда. Расходы на ведение судебных дел в иностранном государстве, как правило, очень высоки ввиду географической удаленности, необходимости привлечения местных юристов, незнания языка судопроизводства. Для снижения издержек в договоре подробно расписывается порядок рассмотрения и урегулирования споров между сторонами. Кроме того, даже в случае принятия иностранным судом положительного решения по делу, необходимо учитывать перспективы признания и исполнения решения иностранного суда в другой стране, соответственно наличие международных конвенций и договоров о правовой помощи, заключенных странами вынесения и исполнения решения.
Язык договора. Зачастую текст договора на разных языках умышленно или неумышленно имеет разную смысловую и юридическую нагрузку. Поэтому важно определять основной язык договора (например, английский - основной язык, а русский - перевод) и проверять - действительно ли ключевые условия договора, формулировка которых приемлема в русском варианте, точно также сформулированы и на основном языке договора.
Налоговые последствия. Заключение договоров с резидентами той или иной страны может оказывать влияние на налоговый статус компании-контрагента. Или, например, для заключения договоров купли-продажи товаров с контрагентами в странах ЕС, необходимо учитывать порядок налоговой регистрации по НДС в странах ЕС. Кроме того, сам договор должен быть составлен таким образом, чтобы исключить возможность трактовки договора налоговыми органами как договора, направленного лишь на минимизацию налогообложения, и переквалификации сделки с доначислением налогов.
Валютные ограничения. Необходимо учитывать - не будут ли расчеты по договору относиться к валютным операциям.
Ответственность и способы обеспечения исполнения обязательств. Именно в вопросах определения ответственности сторон, как правило, обнаруживается наибольшее количество "подводных камней", так как толкование юридических понятий в договоре различается в зависимости от того, какое право будет считаться применимым в данном случае.